# Legal Workspace — Il tuo contesto giuridico, pronto per l’agente che scegli | Relex

> Conserva in Relex le conoscenze giuridiche, il contesto delle pratiche e i progressi salvati. Collega un agente compatibile senza dover ricostruire le informazioni ogni volta che cambi strumento.

# Legal Workspace

Conserva in Relex le conoscenze giuridiche, il contesto delle pratiche e i progressi salvati. Collega un agente compatibile senza dover ricostruire le informazioni ogni volta che cambi strumento.

La pratica resta in Relex. Gli agenti collegati possono partire da un riepilogo, recuperare il contesto necessario e riutilizzare le conclusioni salvate senza importare di nuovo l’intero fascicolo.

Identità rilevate, cifrate sul dispositivo. Scegli e verifica il metodo di lettura.

## Il tuo contesto giuridico, pronto per l’agente che scegli

Conserva in Relex le conoscenze giuridiche, il contesto delle pratiche e i progressi salvati. Collega un agente compatibile senza dover ricostruire le informazioni ogni volta che cambi strumento.

1. 01Conserva la pratica in Relex
2. 02Collega l’agente che scegli
3. 03Riprendi dal contesto salvato

Il contesto resta nel workspace; l’agente accede solo a ciò che autorizzi. Conclusioni salvate, fonti collegate e conoscenze strutturate servono alle sessioni successive. Relex non importa automaticamente le conversazioni private da altre app di IA.

[Collega il tuo agente](/docs/connectors?lang=it) [Come funziona il contesto giuridico portabile](/guides/portable-legal-context?lang=it)

## Progettato per la pratica. Pronto per il tuo agente.

La suite per ufficio organizza il lavoro. Relex ne conserva il contesto giuridico: identità protette, conoscenze collegate e risultati per gli agenti autorizzati.

### Meno contesto ripetuto

Parti dal riepilogo della pratica e recupera i dettagli necessari. Riutilizza le conclusioni senza trasmettere sempre l’intero fascicolo.

### Flussi giuridici riservati

Cifratura delle identità sul client e de-identificazione documentale separano le identità dai fatti utili all’agente.

### Uno studio, non solo una cartella

Collega acquisizione, pratiche, accordi e fatturazione. Diventa visibile nel marketplace e crea una piattaforma con l’SDK.

[Workspace legale, Google Workspace, Microsoft 365 e Notion a confronto](/guides/legal-workspace-vs-office-workspaces?lang=it)[Google Workspace per studi legali: quando aggiungere Relex](/guides/google-workspace-for-law-firms?lang=it)[Microsoft 365 e SharePoint per pratiche legali: il ruolo di Relex](/guides/microsoft-365-legal-matter-workspace?lang=it)[Ridurre contesto ripetuto e token nei flussi di IA legale](/guides/reduce-legal-ai-token-costs?lang=it)

Intake

## Clients reach you anywhere. It becomes a case.

Collega i canali telefonici, WhatsApp ed email supportati. Le informazioni seguono il flusso protetto; l’acquisizione prosegue con un link sicuro in Relex.

PhoneWhatsAppEmail

One case

transcribed · redacted

WebAgent

Know-how

## La tua prassi. Mai ceduta.

Conoscenze e playbook indicizzati privatamente supportano il lavoro. Gli agenti usano risultati de-identificati autorizzati, non una copia di tutta la base.

MCP client

AI Agent

Custom

Your Agent

API

REST

MCP

Server

Cases

Infra

Relex Platform

Intelligenza

## Ogni clausola. Ogni rischio.

Caricate un contratto — rischi, termini chiave e domande e risposte con citazioni in pochi secondi.

Service Agreement

The Provider shall deliver services within 30 calendar days of execution...

Liability is limited to fees paid in the preceding 12 months.

Governing law: State of Delaware, USA.

Risk : Il tetto di responsabilità potrebbe non essere applicabile \[§4.2\]

2 Alto

1 Medio

5 Basso

Ontologia

## Un gemello digitale del Suo studio.

Relex mappa gli oggetti reali con cui lavora — un Fondo, un LP, una Side Letter, un'Obbligazione — e i verbi che li legano: questa Side Letter modifica quel Fondo, questa Obbligazione è attivata da quel Closing. Costruita automaticamente su ogni corpus — ogni caso e l'intero Suo account — esclusivamente su dati anonimizzati.

A living model of your firm's objects, links & rules

Rilascio controllato

## Supporto decisionale strutturato con Jev.

L’integrazione Jev è inclusa ma disabilitata in attesa delle verifiche sulla riservatezza e sul fornitore. Una volta attivata, può suggerire instradamento e passi successivi in forma strutturata. Sono indicazioni consultive: non autorizzano azioni, non verificano fonti giuridiche e non sostituiscono l’approvazione dell’utente. Non è stato misurato un risparmio di token sull’intera pratica.

MCP client

AI Agent

Custom

Your Agent

API

REST

MCP

Server

Cases

Infra

Relex Platform

Casi

## Un caso. Tutto al suo interno.

Documenti, parti, cronologia e risultati degli agenti nella stessa pratica.

Revisione contratto Drafting

Contenzioso civile Filed

Ristrutturazione aziendale Signed

Cronologie

## Ramificate la strategia. Unite il risultato.

Modellate approcci alternativi come rami. Confrontate fianco a fianco. Confermate quando pronti.

Ospiti

## Onboarding dei clienti. Non della complessità.

Condividi un link privato sul tuo sito o sui social. Un notaio, un avvocato o un'azienda fa l'onboarding di un cliente, dipendente o collaboratore come ospite che apre un singolo caso supervisionato dal tuo team. Questionari di intake automatizzati raccolgono le sue informazioni più rapidamente, così la pratica è pronta ancora prima che il tuo team la apra. A partire da quell'intake, Relex compila automaticamente interi set di moduli con le informazioni del cliente e del caso in un'unica operazione. L'ospite lavora solo all'interno del suo caso, mentre lo staff e gli amministratori lo guidano insieme a lui.

 relex.legal/guest/•••

G

Guest

One shared case

StaffAdmin

Firma elettronica

## Firmi e faccia firmare. Gratis, illimitata.

Firma elettronica nativa integrata — nessun componente aggiuntivo, nessun costo per busta, illimitata su ogni piano. Firmi Lei stesso i documenti e li invii a chiunque per la firma, anche a chi non ha un account Relex. Raccolga le firme nel formato esatto richiesto dal Suo tribunale. Ogni firma produce una traccia di audit a prova di manomissione e un Certificato di completamento. Firme elettroniche legalmente valide ai sensi di ESIGN/UETA & eIDAS Art.25\. Le Firme Elettroniche Avanzate e Qualificate (AES & QES) per l'UE & il Regno Unito sono disponibili nel piano Enterprise.

To: {{party.name}}

ID: {{party.id}}

Re: Case {{case.ref}}

Template Populated Delivered

Marketplace

## Apri un nuovo mercato. Fatti pagare — zero commissioni.

Presenta la tua attività dove i clienti cercano, accetta incarichi all'interno del caso e ricevi i pagamenti. Relex gestisce fatturazione e liquidazioni — senza trattenere alcuna commissione.

S

Smith & Partners

Law Firm

Verified

L

LegalTech Corp

Compliance

Verified

Privacy

## Etichette in entrata. Dati reali in uscita.

L'IA opera su etichette segnaposto — mai su identità reali. Nomi, identificativi e indirizzi diventano riferimenti come \[Party 1\]. I valori reali vengono ripristinati solo all'esportazione del documento.

AI sees this

\[Party 1\]

\[Party 2\]

\[Case Ref\]

Export

Exported

James P.

TechCorp Inc.

CASE-2024-001

Sicurezza

## Non una funzionalità. L'architettura.

Un sistema multi-agente — ciascuno elabora solo un frammento. Nessun singolo modello vede il quadro completo. I dati privati restano dietro le etichette. Le informazioni sono distribuite per progettazione.

Swarm isolation

Label-only AI

GDPR

Team

## La vostra struttura. Applicata.

Organizzazioni, ruoli, permessi. Admin e Staff controllano chi fa cosa.

Admin

Staff A

Staff

Staff B

Staff

Staff C

Staff

Collaborazione

## Molti esperti. Un caso.

Porta tutti nello stesso caso — il tuo staff, gli ospiti invitati e i partner verificati della rete professionale. Ognuno contribuisce con l'expertise necessaria, e i partner possono revisionare e validare il lavoro prima della finalizzazione. Un unico spazio di lavoro condiviso, in tempo reale.

S

Staff

G

Guest

P

Partner

Shared case

Real-time workspace

Draft.pdf

Verified

Conformità

## Un passo avanti rispetto all'audit.

Monitoraggio automatizzato. Indicatori di stato: conforme, in attesa, richiede attenzione.

Data Protection

met

Filing Deadline

pending

Regulatory Review

attention

Lingue

## La vostra lingua. Le vostre regole.

Localizzazione completa per l'interfaccia e i documenti generati. La piattaforma si adatta a voi.

Dashboard

Active Cases → Dossiers Actifs

Documents → Documents

## Meno lettura. Più azione.

[Vedi i prezzi](/pricing?lang=it)

---

_[View this page on relex.legal](https://relex.legal/legal-workspace?lang=it)_
